Мод Villager Recruits добавляет в Minecraft наёмных жителей, которым можно давать приказы и объединять в отряды. Подходит для тех, кто хочет управлять армией в своём мире: выбирать состав, задавать направление и участвовать в конфликтах фракций. Здесь подготовлена версия 1.15.2 для Minecraft Java 1.20.1 с дополненным русским переводом RU1.
Группам можно отдавать приказы следования, перемещения и удержания позиции. Система фракций связывает бойцов с отношениями между сторонами. В документации описаны захват территорий и осады — это отдельная система внутри мода. Мод не заменяет автоматически правила другого плагина защиты территории.
На снимке из авторской галереи показаны два отряда. Это иллюстрация мода, а не измерение производительности или наш игровой тест. Количество бойцов на картинке не позволяет определить безопасный размер армии для компьютера или сервера.
Приоритеты целей: «Пехота противника», «Конница противника», «Осадные орудия противника», «Корабли противника». Сообщение о запрете осады оставляет места для названия территории и владельца. Технические ключи, подстановки %s и переносы строк сохранены на своих местах.
Изменён только файл assets/recruits/lang/ru_ru.json. Java-классы, модели, текстуры, английский файл и остальные элементы JAR совпадают с исходником побайтно. Это дополнение локализации без изменений в боевом поведении. Отдельно сохранён авторский JAR для сравнения и возврата к исходной версии.
Закройте игру перед заменой файлов. Сохраните резервную копию мира обычным способом для вашего лаунчера. ZIP — архив комплекта, а JAR — файл мода. Распакуйте ZIP-пакет в отдельную папку и перенесите локализованный JAR из папки mods в папку mods профиля Forge 1.20.1. Не устанавливайте исходный файл из original-not-for-install вместе с RU1: это две версии одного мода.
После запуска выберите русский язык Minecraft. Если установлен Villager Recruits, сначала найдите старый JAR и уберите его из активной папки mods. Не определяйте совместимость только по имени файла: проверяйте игру, загрузчик и версию мода. Сборки для Fabric, NeoForge, других версий игры и телефонов этим пакетом не заменяются.
Удержание позиции и движение за игроком — разные приказы. Перед общей командой проверьте выбранную группу. Если боец не идёт за вами, не считайте перевод причиной без проверки: возможны иной приказ, состав группы, принадлежность другому игроку или препятствие на пути. Для анализа запишите версию игры, Forge, мода и последовательность действий.
Авторский снимок показывает панель приказов с английскими подписями. Помогает определить расположение элементов, но не подтверждает внешний вид русского перевода. Проверка отображения длинных строк на разных масштабах интерфейса не проведена.
Автор отмечает совместимость с Small Ships и Corpse. Это сведения автора о сочетании модов, а не проверка конкретного серверного набора. Дополнительные моды не требуются ради одного перевода.
Ещё один авторский снимок показывает отношения фракций. В RU1 добавлены подписи торгового эмбарго и уведомления о введении или отмене. Эмбарго касается торговли, не стоит считать его синонимом запрета на бой или доступа к территории.
Если нужна другая механика охраны деревень под Fabric или Quilt, можно изучить Guard Villagers. Это отдельный мод для другой платформы. Его файл не является зависимостью данного комплекта Forge.
Редакционная проверка выполнена по содержимому файлов: установлена версия источника, проверены целостность ZIP/JAR, состав и сохранность неизменяемых членов архива, полнота новых переводов и подстановки в сообщениях. Внутриигровые тесты не проводились. Поэтому здесь нет утверждений о проверенных FPS, нагрузке большой армии, сетевой игре или совместимости со всеми защитами территории.
Для возврата к авторскому варианту закройте игру, уберите RU1 из активной папки mods и восстановите единственный исходный JAR из original-not-for-install. Откат перевода не означает откат состояния мира: если требуется вернуть сам мир, нужна его заранее сохранённая копия. При ошибке запуска приложите журнал своего профиля к обращению, предварительно удалив из него личные данные.
Что меняется в мире
Автор описывает найм бойцов за изумруды, несколько военных специальностей и управление через отдельные экраны. В языковых ресурсах есть пехотинцы, лучники, арбалетчики, всадники, разведчики, командиры и осадный инженер. Наличие названия в файле перевода не означает, что роль доступна сразу — часть механик зависит от настроек и дополнительных модов.Группам можно отдавать приказы следования, перемещения и удержания позиции. Система фракций связывает бойцов с отношениями между сторонами. В документации описаны захват территорий и осады — это отдельная система внутри мода. Мод не заменяет автоматически правила другого плагина защиты территории.
На снимке из авторской галереи показаны два отряда. Это иллюстрация мода, а не измерение производительности или наш игровой тест. Количество бойцов на картинке не позволяет определить безопасный размер армии для компьютера или сервера.
Что переведено в RU1
В исходном архиве уже был русский перевод. Его сохранили и дополнили: добавили 32 недостающие строки, шесть английских подписей заменили русскими. Всего изменено 38 значений. Теперь перевод включает новые подписи: осадный инженер, выбор приоритетных целей, торговые эмбарго, удержание позиции, поворот и уплотнение строя.Приоритеты целей: «Пехота противника», «Конница противника», «Осадные орудия противника», «Корабли противника». Сообщение о запрете осады оставляет места для названия территории и владельца. Технические ключи, подстановки %s и переносы строк сохранены на своих местах.
Изменён только файл assets/recruits/lang/ru_ru.json. Java-классы, модели, текстуры, английский файл и остальные элементы JAR совпадают с исходником побайтно. Это дополнение локализации без изменений в боевом поведении. Отдельно сохранён авторский JAR для сравнения и возврата к исходной версии.
Версия и установка
Файл предназначен для Minecraft Java 1.20.1 и Forge. В манифесте указан загрузчик javafml с веткой 47 и новее — выбирайте сборку Forge именно для 1.20.1. Номер 1.15.2 в названии Villager Recruits — версия мода, а не версия Minecraft. Для этой ветки используется Java 17.Закройте игру перед заменой файлов. Сохраните резервную копию мира обычным способом для вашего лаунчера. ZIP — архив комплекта, а JAR — файл мода. Распакуйте ZIP-пакет в отдельную папку и перенесите локализованный JAR из папки mods в папку mods профиля Forge 1.20.1. Не устанавливайте исходный файл из original-not-for-install вместе с RU1: это две версии одного мода.
После запуска выберите русский язык Minecraft. Если установлен Villager Recruits, сначала найдите старый JAR и уберите его из активной папки mods. Не определяйте совместимость только по имени файла: проверяйте игру, загрузчик и версию мода. Сборки для Fabric, NeoForge, других версий игры и телефонов этим пакетом не заменяются.
Управление отрядом и фракцией
Назначение клавиш — в настройках управления Minecraft, в категории Recruits. В языковом файле есть отдельные действия для экрана приказов, фракции и карты владений. Такой способ точнее, чем чужая инструкция с одной буквой: пользователь или модпак мог изменить назначение клавиш.Удержание позиции и движение за игроком — разные приказы. Перед общей командой проверьте выбранную группу. Если боец не идёт за вами, не считайте перевод причиной без проверки: возможны иной приказ, состав группы, принадлежность другому игроку или препятствие на пути. Для анализа запишите версию игры, Forge, мода и последовательность действий.
Авторский снимок показывает панель приказов с английскими подписями. Помогает определить расположение элементов, но не подтверждает внешний вид русского перевода. Проверка отображения длинных строк на разных масштабах интерфейса не проведена.
Осадный инженер, эмбарго и дополнительные моды
В исходной строке подсказки указано, что для осадного инженера требуется Siege Weapons 0.2.5 или новее. Наличие переведённой подписи не добавляет эту зависимость в установку. Если нужны осадные машины, отдельно проверьте подходящий файл дополнения и его требования для вашей версии игры.Автор отмечает совместимость с Small Ships и Corpse. Это сведения автора о сочетании модов, а не проверка конкретного серверного набора. Дополнительные моды не требуются ради одного перевода.
Ещё один авторский снимок показывает отношения фракций. В RU1 добавлены подписи торгового эмбарго и уведомления о введении или отмене. Эмбарго касается торговли, не стоит считать его синонимом запрета на бой или доступа к территории.
Если нужна другая механика охраны деревень под Fabric или Quilt, можно изучить Guard Villagers. Это отдельный мод для другой платформы. Его файл не является зависимостью данного комплекта Forge.
Границы проверки и возврат к исходнику
Редакционная проверка выполнена по содержимому файлов: установлена версия источника, проверены целостность ZIP/JAR, состав и сохранность неизменяемых членов архива, полнота новых переводов и подстановки в сообщениях. Внутриигровые тесты не проводились. Поэтому здесь нет утверждений о проверенных FPS, нагрузке большой армии, сетевой игре или совместимости со всеми защитами территории.
Для возврата к авторскому варианту закройте игру, уберите RU1 из активной папки mods и восстановите единственный исходный JAR из original-not-for-install. Откат перевода не означает откат состояния мира: если требуется вернуть сам мир, нужна его заранее сохранённая копия. При ошибке запуска приложите журнал своего профиля к обращению, предварительно удалив из него личные данные.
