PvP Indicator выводит собственное здоровье и голод в отдельной панели, которую можно поставить рядом с прицелом. Вместо взгляда вниз на обычную полосу Minecraft вы выбираете удобное место для двух дополнительных индикаторов. Здесь подготовлена русская редакция мода eron4u для Minecraft Java 1.21.5 с Fabric.
На снимке из проверки обе дополнительные полосы перенесены ближе к центру экрана. Место выбрано вручную: это пример, а не обязательная раскладка. На маленьком экране лучше оставить пространство между индикаторами и прицелом, чтобы сердца не закрывали выбранную цель.
Полосы здоровья и голода включаются независимо. Если нужен только показатель здоровья, голод можно скрыть в настройках. В проверке это действие убрало дополнительную полосу еды, сохранив сердца и стандартный интерфейс внизу.
В Minecraft 1.21.8 тот же файл вызвал NoSuchMethodError при отрисовке панели после входа в мир. В 1.21.11 обнаружилась другая несовместимость — при создании назначения клавиши. Перевод не меняет эти игровые вызовы. Поэтому установка данного выпуска на 1.21.8 или 1.21.11 здесь не рекомендуется, а поддержка остальных версий не заявляется без отдельной проверки.
Проверенный комплект: Java 21, Fabric Loader 0.19.5, Fabric API 0.128.2+1.21.5 и Mod Menu 14.0.2. Внутри JAR указаны минимальные требования Loader 0.18.2, Java 21 и Mod Menu 4.0.0. Нужна версия библиотеки, подходящая к Minecraft 1.21.5, а не любой файл с номером выше минимального.
Этот выпуск работает с интерфейсом клиента. Для обычного просмотра собственного здоровья ставить его на сервер не требуется. Файл для Fabric нельзя переносить в Forge, NeoForge или Bedrock без подходящей версии самого мода.
Подсказка интерфейса предлагает удерживать Shift для привязки к сетке. Для сохранения положения нажмите Escape: в проверке обе полосы остались на выбранном месте после закрытия редактора. Если F6 занят другим модом, проверьте назначения клавиш или используйте кнопку «Переместить (F6)» в настройках.
Настройки открываются из «Моды» → PvP Indicator → кнопка с ползунками. Для каждой полосы доступны показ, масштаб и отступ. Меняйте по одному параметру и возвращайтесь в мир: так легче подобрать размер, при котором индикатор читается и не закрывает происходящее.
При ошибке запуска сверяйте номер игры и библиотеки. Известную несовместимость этого JAR с 1.21.8 и 1.21.11 не исправляет смена языка или удаление настроек. Для диагностики используйте отдельный профиль, сохраняя основной мир и сборку.
Проверка RU1 охватывает запуск в 1.21.5, русские настройки, перемещение обеих полос и отдельное скрытие голода. Состояния поглощения, все эффекты зелий и произвольные сборки отдельно не проверены. Возможность использовать интерфейс на сервере определяется его правилами.
Что показывает панель
Мод повторяет состояние вашего персонажа: сердца и запас еды. Он не показывает здоровье противника и не считывает закрытые сервером данные о других игроках. Обычный интерфейс Minecraft остаётся на месте, поэтому после установки видны две пары индикаторов — стандартная и добавленная модом.На снимке из проверки обе дополнительные полосы перенесены ближе к центру экрана. Место выбрано вручную: это пример, а не обязательная раскладка. На маленьком экране лучше оставить пространство между индикаторами и прицелом, чтобы сердца не закрывали выбранную цель.
Полосы здоровья и голода включаются независимо. Если нужен только показатель здоровья, голод можно скрыть в настройках. В проверке это действие убрало дополнительную полосу еды, сохранив сердца и стандартный интерфейс внизу.
Почему здесь указана именно версия 1.21.5
В источнике у PvP Indicator перечислен широкий диапазон Minecraft, но фактическая совместимость одного JAR оказалась уже. Этот файл версии 1.0.0 успешно проверен в Minecraft 1.21.5: мир открывается, панель рисуется, редактор положения и русское меню работают.В Minecraft 1.21.8 тот же файл вызвал NoSuchMethodError при отрисовке панели после входа в мир. В 1.21.11 обнаружилась другая несовместимость — при создании назначения клавиши. Перевод не меняет эти игровые вызовы. Поэтому установка данного выпуска на 1.21.8 или 1.21.11 здесь не рекомендуется, а поддержка остальных версий не заявляется без отдельной проверки.
Проверенный комплект: Java 21, Fabric Loader 0.19.5, Fabric API 0.128.2+1.21.5 и Mod Menu 14.0.2. Внутри JAR указаны минимальные требования Loader 0.18.2, Java 21 и Mod Menu 4.0.0. Нужна версия библиотеки, подходящая к Minecraft 1.21.5, а не любой файл с номером выше минимального.
Установка русского PvP Indicator
- Создайте отдельный профиль Minecraft 1.21.5 с Fabric и запустите его один раз. Закройте игру перед копированием файлов.
- Поместите русский JAR, Fabric API и Mod Menu для 1.21.5 в папку mods этого профиля. Все три компонента нужны для проверенного комплекта.
- Убедитесь, что исходная и русская редакции мода не установлены одновременно. Оригинал в архиве лежит отдельно и предназначен для сверки.
- Запустите профиль, выберите русский язык Minecraft и откройте одиночный мир.
- Нажмите F6. Должен появиться редактор с русскими подсказками о фиолетовой и оранжевой рамках.
Этот выпуск работает с интерфейсом клиента. Для обычного просмотра собственного здоровья ставить его на сервер не требуется. Файл для Fabric нельзя переносить в Forge, NeoForge или Bedrock без подходящей версии самого мода.
Как передвинуть здоровье и голод
В редакторе F6 перетащите фиолетовую рамку, чтобы изменить положение здоровья. Оранжевая рамка отвечает за голод. Перемещаются сами панели, а не положение обычного инвентаря Minecraft.Подсказка интерфейса предлагает удерживать Shift для привязки к сетке. Для сохранения положения нажмите Escape: в проверке обе полосы остались на выбранном месте после закрытия редактора. Если F6 занят другим модом, проверьте назначения клавиш или используйте кнопку «Переместить (F6)» в настройках.
Настройки открываются из «Моды» → PvP Indicator → кнопка с ползунками. Для каждой полосы доступны показ, масштаб и отступ. Меняйте по одному параметру и возвращайтесь в мир: так легче подобрать размер, при котором индикатор читается и не закрывает происходящее.
Чем отличается от модов хитбоксов
PvP Indicator помогает следить за состоянием своего персонажа. Better Hitbox меняет контуры сущностей, а Combat Hitboxes+ добавляет состояния цели и щита. Это отдельные задачи; связанные страницы в каталоге содержат файлы для 1.21.11, поэтому их нельзя просто добавить к этому комплекту 1.21.5.Если интерфейс не появился
Сначала убедитесь, что запущен нужный профиль и мод есть в списке. Затем проверьте переключатели «Показывать здоровье» и «Показывать голод». Через F6 верните рамки в видимую область экрана, если переносили их до изменения разрешения.При ошибке запуска сверяйте номер игры и библиотеки. Известную несовместимость этого JAR с 1.21.8 и 1.21.11 не исправляет смена языка или удаление настроек. Для диагностики используйте отдельный профиль, сохраняя основной мир и сборку.
Проверка RU1 охватывает запуск в 1.21.5, русские настройки, перемещение обеих полос и отдельное скрытие голода. Состояния поглощения, все эффекты зелий и произвольные сборки отдельно не проверены. Возможность использовать интерфейс на сервере определяется его правилами.
