Мод Paladins & Priests — оружие и лечение для Minecraft 1.21.1 3.1.3 / RU1 / Minecraft 1.21.1 Fabric

Что добавляет Paladins & Priests​

Paladins & Priests — мод из RPG Series для игры с тяжёлым оружием, щитом и заклинаниями поддержки. Паладин получает молоты, булавы и клейморы, а священник — святые посохи и жезлы. Лечение и защиту можно сочетать с обычным боем; выбор роли связан со снаряжением и книгой заклинаний.

Здесь собран комплект Paladins & Priests 3.1.3 для Minecraft 1.21.1 Fabric с русской редакцией RU1 и проверенными зависимостями. Мы исправили ошибки существующего перевода, запустили настоящий клиент, проверили лечение и защиту от удара, затем повторно загрузили сохранённый мир. Архив предназначен для этой версии игры и загрузчика.

Оружие паладина и снаряжение священника​

Для ближнего боя предусмотрены большие молоты, булавы и клейморы. У паладина есть собственные комплекты брони и щиты, у священника — облачения, жезлы и посохи с характеристиками для заклинаний. В моде встречаются варианты из разных материалов; доступность отдельных предметов зависит также от установленных совместимых модов.

В нашем профиле алмазный большой молот показывал 13,2 урона и скорость атаки 0,8. Эти числа описывают проверенную сборку: настройки предметов и другие модификации могут их изменить. Перед выбором оружия сравнивайте подсказки в своей игре, учитывая и урон за удар, и темп атаки.

Автор рекомендует Better Combat для механики оружия. В этот проверенный комплект он не включён: запуск, лечение и защита проверялись без него. Если добавляете Better Combat в существующую сборку, отдельно проверьте сочетание анимаций, управления и ваших боевых модов.

Как пользоваться лечением и защитой​

Святые посохи и жезлы открывают начальные заклинания. Для дальнейшего развития предусмотрены книги паладина и священника: навыки привязываются через стол заклинаний Spell Engine. Книгу нужно экипировать, а подходящее оружие — держать в руке. Руны служат расходным материалом, поэтому перед применением смотрите их значок и количество в подсказке.

Развёрнутое описание в проверенном профиле открывается удержанием левого Alt над предметом. Оно показывает эффект, дальность, время применения, перезарядку и нужную руну. Назначения клавиш могут меняться в настройках; при проблемах проверьте раздел управления и конфликты сочетаний.

«Круг исцеления» восстанавливает здоровье персонажа и дружественных целей рядом. Исправленная русская строка больше не обещает эффект «Поглощение», которого нет в актуальном английском описании этого навыка. В нашем профиле подсказка показывала дальность 8 блоков, время применения 0,5 секунды и перезарядку 10 секунд.

«Божественная защита» действует ограниченное время и блокирует ограниченное число атак. На проверенном предмете отображались предел в 3 атаки, длительность 8 секунд и перезарядка 30 секунд. Это временная защита: проверяйте, что навык действительно сработал, и следите за расходом руны. Очень короткое нажатие в нашем тесте не активировало способность; удержание кнопки использования сработало.

Что проверено в настоящей игре​

Проверка выполнена в одиночном тестовом мире Minecraft 1.21.1 с Fabric 0.19.5 и Java 21. Для контролируемого сценария предметы и навыки выданы командами. Полное прохождение получения книг и прокачки в выживании в эту проверку не входило.

• При отключённой естественной регенерации «Круг исцеления» повысил здоровье с 14 до 16,4 единицы и израсходовал одну лечебную руну: запас уменьшился с 64 до 63.
• Без защиты контрольный урон в 4 единицы снизил здоровье с 16,4 до 12,4. После успешной активации «Божественной защиты» такой же удар был заблокирован, а здоровье осталось 12,4. Запас рун уменьшился до 62.
• После сохранения и повторной загрузки мира сохранились молот, посох, жезл, экипированный щит и оставшиеся 62 руны. Финальный запуск завершён обычной кнопкой выхода.
• Русские подсказки лечения и защиты прочитаны в игровом интерфейсе целиком. Скриншоты на этой странице получены в том же клиенте.

В подсказке лечения отображалось 2 единицы, а фактическая прибавка здоровья составила 2,4. Мы сохранили оба наблюдения: из одного такого теста нельзя вывести точную причину различия или универсальную формулу лечения. Все заклинания, совместимость с другими модпаками и работа на многопользовательском сервере здесь не проверены.

Что исправлено в русской редакции RU1​

В языковом файле Paladins & Priests изменены семь строк. Исправлены название творческой группы, название незеритовых ботинок настоятеля, опечатки в описаниях защиты и луча света, подпись рабочего места жителя-монаха. Описание «Круга исцеления» приведено в соответствие с текущей версией навыка.

У «Божественной защиты» исправлен подстановочный параметр, который отвечает за максимальное число блокируемых атак. Поэтому перевод выводит предусмотренный автором предел, а не использует параметр от другой редакции описания. В Spell Engine дополнительно исправлены четыре русские подписи, в том числе строка дальности и название привязки заклинаний.

Изменены только языковые ресурсы. Код, баланс, рецепты, данные предметов и модели сохранены. Исходные JAR находятся в каталоге original-not-for-install; рядом с материалами перевода оставлены сведения о происхождении. Для изменённого Spell Engine в архив включены соответствующие исходники и лицензия.

Установка на Minecraft 1.21.1 Fabric​

Создайте отдельный профиль Minecraft 1.21.1 с Fabric и Java 21. Распакуйте архив и перенесите содержимое его папки mods в папку mods этого профиля. В комплекте находятся Paladins & Priests RU1, Fabric API, Spell Engine, Spell Power, Shield API, Cloth Config, Trinkets, Player Animator, Armor Model API, Structure Pool API и Runes в проверенных версиях.

Не переносите в mods папку original-not-for-install: она сохраняет исходные файлы для сверки. Для каждого мода должна быть одна версия JAR. Если в сборке уже есть эти библиотеки, сначала сравните их версии; одновременное наличие исходной и переведённой копии с одинаковым идентификатором приведёт к конфликту.

Этот архив собран для Fabric. Forge — другой загрузчик, поэтому данный JAR нельзя просто перенести в профиль Forge. Наличие других выпусков Paladins & Priests не делает файлы разных загрузчиков взаимозаменяемыми.

После первого запуска выберите русский язык, откройте предметы мода и проверьте расширенные подсказки. Перед добавлением модификаций в ценный мир сделайте его резервную копию. Установку на сервер нужно проверять отдельно с согласованным набором модов у игроков.

Настройки и частые вопросы​

Где менять характеристики снаряжения? Параметры предметов находятся в config/paladins/items.json. Изменяйте их при закрытой игре, сохранив рабочую копию файла. После запуска сверяйте реальные подсказки: перевод не фиксирует ваши значения урона и бонусов.

Почему заклинание не применяется? Проверьте подходящий предмет, экипированную книгу, выбранный навык, нужные руны и окончание перезарядки. Посмотрите время применения в подсказке: краткого щелчка может оказаться недостаточно. При отсутствии предметов мода начните с версии игры, загрузчика и сообщения об обязательных зависимостях в журнале запуска.

Лечение всегда восстанавливает одинаковое количество здоровья? Сравнивайте подсказку и результат в своём профиле. Экипировка и настройки влияют на способности; приведённые выше значения получены в конкретном тесте и не обещают тот же результат в любой сборке.

Обязательно ли устанавливать всю RPG Series? Нет, для этого комплекта нужны перечисленные зависимости. Остальные боевые моды выбираются по составу сборки. Например, Arsenal для Minecraft 1.21.1 добавляет отдельное оружие с заклинаниями. Он не входит в этот архив; совместный запуск требует проверки версий и общих библиотек.

Кому подойдёт этот комплект​

Paladins & Priests подходит для RPG-сборки, где нужны тяжёлое оружие, щиты, лечение и временная защита. Начать можно с отдельного профиля и знакомых предметов, затем разобраться с книгами и рунами. Русская редакция помогает читать условия навыков; она сохраняет механику выбранного выпуска и не превращает защиту в постоянную неуязвимость.