Мод Subtle Effects — частицы, звуки и русский перевод 1.14.3

Subtle Effects добавляет небольшие визуальные и звуковые детали Minecraft: искры костра, пыль от движения, пар, эффекты воды и реакции существ. В этой карточке доступен выпуск 1.14.3 для Fabric 1.21.1 с русским набором, который восполняет пропуски в конфигурации и субтитрах.


Костёр с частицами из галереи автора Subtle Effects.

Какие эффекты можно настроить​

Автор MincraftEinstein описывает искры огня, дым горящих сущностей, пыль светокамня и редстоуна, следы слизней и эффекты сна. В выбранном словаре также есть настройки водопадов, гейзеров, светлячков, пузырьков и кругов на воде. Эффекты можно отключать по отдельности; это удобнее, чем оставлять весь набор при перегруженном экране.

Мод предусматривает ограничение дальности и отсечение невидимых частиц. Это способы управлять их отрисовкой, а не обещание увеличения FPS: дополнительные эффекты сами создают нагрузку. Начните с умеренной плотности и проверяйте результат в одной сцене, меняя по одному параметру.

Клиент, сервер и зависимости​

Нужны Minecraft 1.21.1, Java 21, Fabric Loader от 0.17.0, Fabric API от 0.115.0+1.21.1 и Fzzy Config от 0.7.3+1.21. Требования взяты из файла выбранного выпуска. Для этой ветки используется Fabric; существование старого варианта для Forge 1.20.1 не делает JAR взаимозаменяемыми.

Проект рассчитан преимущественно на клиент, но отдельные дополнительные функции требуют серверной части. Автор предупреждает: если мод установлен на сервере, он нужен и подключающимся клиентам, включая LAN. Это следует учитывать до добавления мода в общую сборку.

Если частицы не появляются или мешают​

Проверьте видеонастройки Minecraft: режим минимального количества частиц может скрывать ожидаемые эффекты. Пыль движения находится в разделе сущностей и пылевых облаков; эффекты выпавших предметов — в разделе предметов и редкости. Для последних отключение типа отображения частиц убирает эффект.

При падении плавности сначала уменьшите плотность и дальность частиц, затем сравните нужные эффекты по отдельности. Это не заменяет проверку всей графической сборки с её шейдерами и другими модами частиц.

Объём русского набора​

Добавлены 363 отсутствовавших ключа: подписи, пояснения параметров, субтитры и сообщения. Исходные русские строки сохранены. Перевод покрывает ключи английского словаря выбранного JAR; он не означает перевод всех сторонних модов и не меняет поведение эффектов.

Скачать и установить комплект с форума​

Основная кнопка скачивает полный ZIP с авторским JAR и русским набором. Извлеките JAR из папки mods архива в mods своего профиля. ZIP из resourcepacks поместите в resourcepacks клиента, не распаковывая его; включите с высоким приоритетом и выберите русский язык. Весь внешний комплект целиком в mods не помещают. Подробности и точные имена файлов находятся в README-RU.txt.

Отдельный языковой набор для тех, у кого мод уже установлен: Посмотреть вложение subtle-effects-RU-1.21.1-resourcepack.zip. Он не содержит основной мод или обязательные библиотеки. Для возврата к исходным подписям отключите этот набор через меню ресурсов, сохраняя файлы и конфигурацию.

Происхождение и проверка​

Проверка и русская редакция: forum-minecraft.ru, 27.09.2026. Сверены документация автора, точный выпуск, контрольная сумма JAR, языковые ключи, подстановки и структура архивов. Авторский JAR сохранён побайтно. Иллюстрация взята из материалов проекта; игровой запуск и измерение FPS в этой публикации не выполнялись.